We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

01​-​Chanté

by Florence Naprix

supported by
mymyriam
mymyriam thumbnail
Dahvoice
Dahvoice thumbnail
mazaniel
mazaniel thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €5 EUR  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 4 Florence Naprix releases available on Bandcamp and save 10%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Certifié (a)live, 02-Ba kò a-w bann, 03-Volé (Free), and 01-Chanté. , and , .

    Purchasable with gift card

      €45 EUR or more (10% OFF)

     

about

CHANTÉ

2020. Une année des plus chaotiques. Une pandémie qui bouleverse notre quotidien et nos certitudes. Un gouvernement qui prend des décisions sans tenir le moindre compte des attentes et des craintes de la population qui l'a choisi. Moi qui me noie dans l'angoisse et le flou d'un avenir qui peine à s'esquisser... Et la musique. Parce que ce que je comprends à ce moment-là, c'est que chanter n'est pas une option. Qu'il s'agisse de crier ma douleur, de danser ma joie, de hurler mes désaccords, de convoquer mes espoirs, encore, toujours, à jamais, je chanterai.

lyrics

CHANTÉ

KANMAN 1
Ka i ka pasé ? Ka i ka rivé ?
Mond an-nou ka touné fou
Moun ka kyouyé an non a Bondyé
Dlo monté an zyé an-nou
Ki èspwa pou dèmen ?
Ka nou ka planté an jaden ?
Ès sa pa pli fasil sizé la
Baré loraj anba pyébwa ?

RÈFREN
É poutan an ké chanté
Menmsi rèv an-mwen brizé
É poutan an ké chanté
Si ajounou mwen tonbé
É poutan an ké chanté
Lè vwa an-mwen ké kasé
É poutan an ké chanté
Mwen ké chanté

KANMAN 2
Lwa ka pasé san pèsonn voté
Gouvèlman ka vini fou
Plis ou travay sé mwens yo ka ba-w
Yo ka sousé san an-nou
Goumé pa ka péyé
Sé plis soufwans sa ka pòté
Konmen adan nou pèd lafwa ?
Konmen ké rété okonba ?

RÈFREN
É poutan an ké chanté
Menmsi rèv an-mwen brizé
É poutan an ké chanté
Si ajounou mwen tonbé
É poutan an ké chanté
Lè vwa an-mwen ké kasé
É poutan an ké chanté
Mwen ké chanté (2 fwa)

PON
Chanté sa pa ayen
Sé kon on sourir, on lanmen
Sé pou di lanmou ki an kè an-mwen (2 fwa)

KANMAN 3
Vin owa an-mwen pou nou pé byen
Lésé lézòt kouri fou
Si ou gadé byen, fò ou ay pli lwen
Hak pa pli fò ki lanmou
Anba syèl déchenné
Oben lè vant a latè ka tranblé
Lè mwen pè solèy pa lévé
Lè kè an-mwen pa las pléré

RÈFREN (3X)
An ka kontinyé chanté
Menmsi rèv an-mwen brizé
An ka kontinyé chanté
Si ajounou mwen tonbé
An ka kontinyé chanté
Lè vwa an-mwen ka kasé
An ka chanté
An ka chanté

É poutan an ké chanté
Menmsi rèv an-mwen brizé
É poutan an ké chanté
Si ajounou mwen tonbé
É poutan an ké chanté
Lè vwan an-mwen ké kasé
É poutan an ké chanté
An ké chanté

Chanté, rèv an-mwen brizé
Chanté, ajounou mwen tonbé
Chanté, vwa an-mwen ka kasé
Chanté, chanté...

credits

released May 12, 2023
Chanté - a/c : Florence Naprix

Chant : Florence Naprix
Basse/chœurs : Stéphane Castry 
Ka/percussions/chœurs : Sonny Troupé

Enregistrement et mix : Dave Martial au studio 113
Mastering : dOOb6 au UpDahill Studios
Photos : Guillaume « Happyman » Aricique
Infographie : Cynlab.

license

all rights reserved

tags

about

Florence Naprix image

Florence Naprix Guadeloupe

Chanteuse guadeloupéenne amoureuse de son île, déterminée à faire profiter le monde entier de ses talents et richesses. Inspirée des grandes voix d'Ella Fitzgerald et Sarah Vaughan. Entre l'album Fann Kann (jazz, gwoka, zouk biguine, soul), le spectacle Dans la peau de Mano (en hommage à Manuéla Pioche), le podcast (Re)belle est la bête (qui libère la parole) et 1000 projets à venir, elle vibre ! ... more

contact / help

Contact Florence Naprix

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Florence Naprix, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now